「尻切(しりき)れとんぼ」って、どういう意味？と聞かれたので、「中途半端とか、完璧ではない」という意味だよと答えたんだけど、「トンボは、お尻が切れても大丈夫なの？」と言われた。
…う～ん、確かにそうね。
中学受験、理科の鉄板問題。昆虫の体のつくり。頭・むね・はら
「尻」は、特に気にしてないね。
だったら、しっぽを切っても大丈夫なトカゲの方がいんじゃね？ 「尻切れトカゲ」
実は「尻切れとんぼ」の「とんぼ」とは、「草履(ぞうり)」の事。
「蜻蛉草履(とんぼぞうり)」という名前の草履。鼻緒（はなお）の結び目がトンボのはねに似ているところからついた名前だという。「尻=かかとの部分」がない。
はだしだと大変な時、ちょっとはいて作業をする時、力を入れやすかったそう。
今でいうと、「ダイエットスリッパ」みたいな感じかな？
完璧な形には、ちょっと足りない…という状態を「尻切れとんぼ」というようになったんだね。
|
新品価格 |
